Text Inggris Oleh The Legend of White Snake Team @ Viki Subs HARMONIA ,Pnk 18-4-2019
♫ Chien Nien Teng Yi Huei.. Seribu tahun menanti... ♫
♫ She Shei Cai Erl Pien.. Shuo..Ai wo Yung Pu Pien Siapa yang berbisik di telingaku, Tentang cintanya tak berubah pada ku ♫
♫ Ce Wei Che Ik Chi, Aaa..Tuan Chang Ye Wu Yen Hanya untuk satu kalimat itu,aku tidak akan mengeluh meskipun patah hati ♫
♫ Yi Sin Suei, Fung Liu Lei ei Hujan membuat hati ku hancur, Angin membuatku berderai airmata ♫
♫ Mung Chan Mien, Ching You Yan ai impian mengusik tidur, cinta terasa makin jauh ♫
♫ Chien Nien Teng Yi Huei Seribu tahun menanti... ♫
Legenda Ular Putih
Episode 10
Siapa yang bertanggung jawab atas JiShi Hall?
Saya Tabib Balai JiShi, Bai SuZhen, bolehkah saya bertanya ada apa?
Beberapa hari yang lalu, apakah pejabat Kabupaten QianTang, Liang JunShen, datang ke sini untuk pemeriksaan?
Dia memang datang untuk periksa, apa masalahnya?
Dia menggunakan obat-obatan yang ditentukan Balai JiShi-mu dan setelah beberapa saat, dia diracun dan mati
Keracunan?
Itu tidak mungkin!
Tidak mungkin? Saya tadi dengar dari wanita ini bahwa Tabib Balai JiShi mengacaukan obat.
Seorang tabib Balai JiShi meracuni dan membunuh Tuan Liang. Ada bukti yang tak terbantahkan
-pengawal! -Siap!
Bawa semua orang pergi! Segel tempat ini!
baik !
Jangan jangan jangan! Semuanya belum jelas.
jangan ! jangan !
tuan! jangan !
Ini adalah ginseng berumur seratus tahun, Anda tidak bisa membawanya pergi!
Tunggu, mengapa Anda menyeret saya, dia yang Tabib!
Karena Tabib dari Aula JiShi mu melakukan kejahatan, tentu saja itu terkait dengan semua orang. Bawa mereka pergi.
Tidak ... Dia bukan Tabib dari Balai JiShi. Tabib JiShi's Pharmacy adalah ... adalah ... adalah ...
Itu ... tidak ... itu ...
Kamu jelaskan, jangan melibatkan Koko HanWen.
Jika saya tidak mengakui masalah ini hari , polisi ini tidak akan lepaskan Balai JiShi .
Untungnya saya memiliki beberapa kekuatan. HanWen tidak akan sanggup menanggung penderitaan seperti ini. Baiklah...
Hal ini tidak ada hubungannya dengan siapa pun dari Balai JiShi.
Saya yang berpura-pura menjadi Tabib Balai JiShi. Kamu bisa membawaku pergi.
Kamu dengar? Dia secara pribadi mengakui bahwa dia bertanggung jawab.. Bawa dia, bawa dia.
Bawa dia pergi!
Saat ini, semua barang di Balai JiShi adalah bukti kunci. Bawa mereka semua.
Jangan ...
Pak, tuan!
-Jangan jangan ... Tolong tunjukkan belas kasihan, tuan. Tuan! Tuan!
-Sirs, Kamu tidak bisa mengambil semuanya! -Ayah!
Jangan terlalu cemas, jangan menakuti saya!
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Apa yang terjadi disini?!
Saya juga tidak tahu.
YinXiang
Di mana orang yang terluka?
Tidak di jalan ini, di jalan itu di depan kita.
Kita bisa melihatnya setelah berjalan sedikit lagi.
Sepuluh zhang (sekitar 33 meter) teruss maju di gang ini adalah klinik medis.
Jika Kamu menemukan orang yang terluka,
mengapa Kamu tidak meminta bantuan di klinik alih-alih datang mencari saya?
Apa yang sedang Kamu coba lakukan?
Saya tidak mencoba melakukan apa pun pada mu!
Maka itu pasti Nona Kamu yang mencoba melakukan sesuatu pada SuZhen.
Karena itu, Kamu sengaja menjauhkan saya, benar?
No..Nona mengatakan tidak peduli apa,
kamu tidak bisa datang ke Balai JiShi sekarang.
dasar !
Tuan Xu, Tuan Xu!
Masuk.
Saya hanya menambahkan obat sakit perut ke resep medis.
Selain itu, HanWen sudah mengubah resep kembali.
Bagaimana orang itu bisa diracuni dan mati?
Ampuni aku, ampuni aku! Saya telah dijebak, saya benar-benar telah dijebak!
Sebelum datang ke tempat ini, semua orang mengklaim bahwa mereka telah dijebak. Namun, saya menyarankan Kamu untuk mengakui kejahatan Kamu sesegera mungkin.
Kamu hanya akan menderita sedikit.
Saya benar-benar telah dijebak!
Biarkan aku pergi!
Tidak baik, saya khawatir orang-orang ini terbiasa mendapatkan pengakuan melalui penyiksaan.
Mereka mungkin tidak secara sadar mencoba suatu kasus.
Saya perlu menemukan cara untuk pergi dan menyelidiki penyebab kematian orang itu dengan jelas.
Kenapa seperti ini? Mengapa tali ini semakin erat.
Selain itu, saya tidak dapat mengubah bentuk.
Kali ini, Bai SuZhen mu yang membunuh Tuan Liang.
Aula JiShi saya akan gulung tikar!
Apa? Tidak memungkinkan!
Bagaimana itu tidak mungkin?
Jangan sampai kamu disihir olehnya, dia dibawa pergi.
tidak boleh. Saya harus menyelamatkannya.
Koko HanWen.
Koko HanWen!
Kejahatannya adalah pembunuhan, bagaimana Kamu akan menyelamatkannya.
Jika bukan karena Kamu meminta YinXiang menahan saya hari ini, SuZhen tidak akan dibawa pergi.
Resep itu ditulis oleh saya, tidak ada hubungannya dengan SuZhen.
Tapi dia mengakuinya dengan mulutnya sendiri, mengapa kamu harus membelanya.
Jika Kamu menyinggung pejabat karena dia, apa yang akan dilakukan Balai JiShi?
Ayah, bujuk dia.
XuXian, ini ada hubungannya dengan hilangnya nyawa manusia,
Kamu tidak harus pergi ke sana dan menyebabkan masalah. Jika Kamu menyinggung para pejabat,
Aula JiShi kami harus ditutup!
Guru, air kotor itu sudah dibuang ke kita,
pasti ada motif tersembunyi di balik kematian Tuan Liang.
Hanya ketika SuZhen tidak bersalah kita dapat mempertahankan reputasi kita.
Jika tidak, apakah Kamu benar-benar percaya bahwa Balai JiShi kami dapat benar-benar bebas dari keterlibatan?
Tidak...
Ayah, mengapa kamu tidak menghentikannya?
Apa yang dia katakan tampaknya masuk akal.
Pikirkan tentang hal itu, bahwa Bai SuZhen adalah Tabib konsultasi Balai JiShi kami,
sekarang setelah nyawa manusia hilang, sulit juga mengatakan bahwa Balai JiShi kita benar-benar bebas dari keterlibatan.
Saya pikir pasti ada seseorang yang ingin menyakiti kita, saya tidak bisa duduk diam saja
Berhenti !
Saya sudah mengatakan bahwa ini melibatkan kehidupan manusia.
Jangan ikut campur di dalamnya.
Awasi nyonyamu dengan benar, jangan biarkan dia berkeliaran.
baik!
Ayah!
Berhentilah berjuang. Ini sebenarnya Pelenggu Siluman Buddha.
Kamu tidak akan bisa membebaskan diri.
Bai SuZhen, kultivasi seribu tahun Kamu tidak berharga.
Bukankah Kamu masih jatuh ke tangan saya pada akhirnya.
Kamu Siluman rubah, di mana Kamu mendapatkan harta sihir semacam ini?
Itu benar, saya hanya rubah yang berkultivasi selama beberapa ratus tahun, itu saja.
Bagaimana saya bisa memiliki Belenggu Siluman?
Tapi itu tidak masalah.
Selama saya memahami hati manusia, dan memenuhi keinginan mereka,
tidakkah masing-masing dari mereka akan memberikan harta berharga mereka kepada saya?
Sejujurnya, aku harus berterima kasih pada teman baik mu itu.
Teman baik?
Seseorang yang bisa mendapatkan Pelenggu Siluman tentu tidak sederhana.
JingSong dulunya adalah murid Tathagata ...
Saya senang melihat ekspresi teman yang saling curiga,
tapi kamu ular yang bodoh.
Kenapa dia terus-menerus menetapkan hatinya hanya pada Kamu
dan bahkan melukai saya karena kamu.
-Tidak memungkinkan. Sangat tidak mungkin baginya untuk membuatmu datang menyakitiku. -Benar!
Apa yang dia inginkan hanyalah hidup XuXian, itu saja.
Dia pikir kekuatannya kuat, sehingga dia bisa menekanku untuk tidak menyakitimu.
Betapa menggelikan!
Saya takut padanya, karena saya tidak bisa mengalahkannya.
Tetapi jika saya memiliki inti Siluman seribu tahun mu,
apakah dia akan tetap menjadi lawanku, hm?
kalau tentang hati yang licik,
keterampilan tikus itu masih sedikit dangkal.
Siapa yang memukul drum?
Xu Xian dari wilayah Xiantang ingin mengutarakan keluhannya.
Hatimu sakit? Bagaimana rasanya dikhianati oleh seseorang yang Kamu percayai?
Jika tikus itu mengetahui bahwa ia menyebabkan kematian Kamu,
ekspresinya akan indah.
Ini adalah satu-satunya cara untuk menghilangkan kebencian dan dendamku.
Saya harus melepaskan Pelenggu Siluman. Dia juga Siluman dan tidak bisa melepaskan juga.
Saya harus menemukan cara untuk menjebaknya.
Berhenti bermimpi. Mencoba menjebakku?
Apakah Kamu pikir saya bodoh seperti Kamu?
Kamu bisa membaca pikiran?
Kamu baru saja bangun dari kenyataan? sudah terlambat.
manusia fana tidak hidup lama dan memiliki pikiran yang berubah-ubah.
Menjanjikan kesetiaan kepada Qin di pagi hari dan beralih ke Chu di malam hari. Apa gunanya hati yang bisa berubah?
bagus nya berikan pada ku untuk meningkatkan ilmu ku
Jika Kamu melakukan ini, Kamu akan kerasukan.
Kata baik.
jika saya menelan Inti Siluman Kamu yang berumur ribuan tahun untuk menutupi sejarah saya yang menyedihkan,
tidak ada dekrit surgawi atau hukum duniawi yang dapat menyentuh saya.
Mungkin, saya juga bisa menjadi abadi.
Seseorang memukul drum untuk menyuarakan keluhannya.
Hakim ingin mengadakan pengadilan umum.
Tenang !
Xu Xian, mengapa Kamu memukul drum untuk menyuarakan keluhan Kamu?
Tuan, seseorang dengan keliru melaporkan bahwa Tabib Bai dari Balai JiShi meracuni dan membunuh seseorang.
Tuan, tolong sidik
Berdasarkan atas dasar apa itu laporan palsu?
Jangan bilang Tuan Liang tidak pergi ke Balai JiShi untuk mencari perawatan
dan dia tidak meresepkan obat ini juga?
Tuan Liang memang datang ke Balai JiShi
tetapi saya tidak membuat kesalahan dalam diagnosis dan resep.
bukan terserah Kamu untuk mengatakan tidak ada kesalahan.
Tuan, tidak ada masalah dengan resep Tabib.
hanya perlu mencobanya untuk mengetahuinya.
Saya bersedia minum obat untuk membuktikan bahwa Miss Bai tidak bersalah.
Apa yang hebat tentang Xu Xian sehingga Kamu melindunginya?
- Kamu tidak menyayangiku, kan? - Bukan itu. Kamu akan menyesal...
Apakah kamu mendengar berita? nyawa melayang di Balai JiShi.
Apa yang sedang terjadi?
Tabib wanita mereka menyebabkan kematian seorang pasien.
Orang yang meninggal adalah juga pejabat negara
Balai JiShi mengalami nasib buruk sekarang.
Ayo, mari kita makan.
Siapa Tabib wanita di Balai JiShi yang kamu bicarakan?
Bai ... Tabib Bai.
Omong kosong Bagaimana dia bisa menyebabkan kematian seorang pasien?
Jika Kamu melihat omong kosong lagi, saya akan memotong lidah Kamu.
Saya tidak mengutarakan omong kosong. Dia pasti memeriksa Tuan pejabat dan menyebabkan kematiannya.
Pemerintah sedang menyidang kasusnya sekarang. Pergi - lihat jika Kamu tidak percaya padaku.
Dari mana gadis itu berasal? Dia sangat galak.
Saya minum obat selama dupa menyala.
Tidak ada reaksi merugikan pada tubuh.
Karenanya, ini membuktikan bahwa resep itu tidak bisa beracun dan membunuh siapa pun.
Tentang ini...
Tuan, tidak ada racun dalam resep. Terdakwa tidak bersalah.
Saya harap Kamu melepaskan Nona Bai.
Penyebab kematian Pejabat Xaintang county tidak diketahui.
Siapa yang bisa lepaskan begitu saja ?
Perdana Menteri.
Hakim Lin'an.
Saya disini.
Di mana tersangka?
Wanita berpakaian biru.
Siapa yang menyampaikan keluhan atas namanya?
Tabib Xu Xian.
Nama keluargamu adalah Xu?
benar
Saya seorang Tabib Xu Xian dari Balai JiShi.
Mengapa Perdana Menteri Liang sangat terkejut melihat Xu Xian?
Apakah mereka saling kenal?
Tuan, silakan lewat sini.
[Gedung pengadilan]
Ini buruk. Siluman rubah menggunakan keterampilan membaca pikirannya.
Karena pria tua ini memiliki dendam dengan ayah Xu Xian,
Dan sekarang putranya mati di tangan Xu Xian,
maka saya hanya akan memberikan dorongan untuk untuk menghapus musuh saya.
Wanita berbaju biru, bagaimana Kamu menyebabkan kematian Pejabat Xaintang ?
Untuk menjawab Tuanku,
Tabib Xu Xian secara pribadi menguji obat tadi.
Itu membuktikan tidak ada masalah dengan resep.
Menguji obatnya. pejabat daerah Xiantang sakit.
Obat itu mungkin tidak membahayakan Xu Xian
tapi mungkin, itu bisa membahayakan pasien yang sakit.
Saya pikir keduanya bersikeras tidak mengakui hal ini.
- Hakim Lian'an. - Di sini.
Apakah kamu tidak punya solusi ?!
Saya telah melakukan dosa karena tidak mampu.
penjaga , pukul dia!
Tuan, kamu tidak bisa melakukan ini.
Pukul dia!
Tuan, Kamu tidak memiliki bukti dan saksi
dan sembarang menggunakan hukuman, Apakah Kamu mencoba untuk memaksa pemukulan hingga Kamu berhasil?
Siapa bilang tidak ada saksi?
Seseorang akan bersaksi melawan kamu sekarang.
penjaga , undang Nyonya Hexin di mimbar.
- Apa yang sedang terjadi? - Biarkan aku lewat.
Perdana Menteri, Hakim.
Saya selir Tuan Liang, Hu Kexin.
Saya memiliki bukti bahwa Tabib Bai dari Balai JiShi meracuni Tuan .
Dimana buktinya? tunjukan segera.
Apa ini?
Ini adalah sisa-sisa obat yang ditinggalkan oleh Tuan kami.
Hari itu, dia sakit kepala dan pergi ke Balai JiShi untuk berkonsultasi
dan membawa pulang paket obat ini.
Pembunuhnya licik.
Meskipun tidak ada masalah dengan resepnya tetapi ada racun dalam obatnya.
Harap bijak dan lakukan penyelidikan yang tepat untuk mencari keadilan bagi Tuan kami.
- Undang saksi ahli. - Undang saksi ahli.
Salam, Perdana Menteri, Hakim.
Pemeriksa mayat, periksa sisa-sisa obat dan resep ini.
Adakah yang mencurigakan?
Tuan, sisa obat dan resep ini berbeda.
Ada tertulis bahwa ada periwinkle dalam resep
tapi ada bunga Datura di sisa obat ini.
Apa yang akan terjadi jika bunga Datura digunakan?
Jika bunga Datura digunakan secara berlebihan, akan menyebabkan seseorang menjadi pingsan dan mati.
Saya melakukan otopsi pada tubuh Tuan Liang
dan bertanya tentang keadaan kematiannya.
Saya menemukan bahwa dia diracun oleh bunga Datura.
Nona Bai, Tuan kami jatuh cinta padamu pada pandangan pertama
dan ingin mengajakmu masuk.
Jika Kamu tidak mau, Kamu bisa saja menolaknya.
Apakah perlu untuk membunuhnya?
Tuan, tolong cari keadilan untuk Tuan kami. k amu tidak boleh membiarkan pembunuh ini pergi.
Mengapa Kakak tidak melawan ?
Apakah dia takut orang lain akan melihat bentuk aslinya?
Tidak, belenggu padanya terlihat mencurigakan.
Pak, meskipun ada racun di bunga datura ini,
tetapi untuk diracuni, maka konsentrasinya tentu tidak bisa rendah.
Tapi di ampas obat ini, ada ...
-Hakim Lin'An. -Sini.
Bukti orang ini mengkonfirmasi kejahatan . Mengapa Kamu tidak menghukumnya?
baik!
Apakah Bai SuZhen dicambuk empat puluh kali dan dikirim ke penjara!
Tuan, hari itu di Balai JiShi,
Saya bertanggung jawab untuk mengumpulkan obat-obatan. Dia hanya bertanggung jawab untuk menulis resep.
Semua orang di sini dapat bersaksi bahwa tidak ada yang salah dengan resep, jadi dia tidak bersalah.
Tolong lepaskan Bai SuZhen. Jika ada penyiksaan, tolong terapkan semuanya pada saya saja.
Berhenti omong kosong. pukul keras untuk ku.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa yang kamu lakukan
Apa yang sedang terjadi ?
Surga marah!
Mereka menghukum dengan sewenang-wenang. Jelas ada ketidakadilan di sini.
kelihatannya, Tabib Bai memang tidak bersalah.
Mereka salah menuduh orang baik!
Tidak ada yang salah dengan resep, biarkan Tabib Bai pergi!
Biarkan Tabib Bai pergi, tidak ada yang salah dengan resep!
Orang yang salah! orang yang tidak bersalah!
-Hakim Lin'An. -baik!
Murka rakyat sulit di redam , biarkan wanita itu pergi.
baik!
Karena XuXian sudah mengakui kejahatan itu,
lalu lepaskan Bai SuZhen.
-Segera buka ikatannya. -Itu bagus! Itu luar biasa!
Hakim itu adil!
Tuan, Nona Hu pingsan!
Cepat, cepat dan bawa dia pergi.
Saya baik-baik saja. Kamu kembali dulu.
Maka mohon berhati-hati.
Saya sebenarnya ingin melihat trik apa yang dia mainkan.
Tuan, ada banyak orang yang bisa mengacaukan obat-obatan,
orang-orang dari rumah Liang juga tidak bisa bebas dari kecurigaan.
Jika Kamu hukum kejahatan Tabib Xu sekarang, bukan kah terlalu terburu-buru.
Berhentilah menggunakan kata-kata untuk memaksakan alasan.
XuXian ini jelas memiliki hubungan pribadi dengan Kamu.
Saya khawatir Hakim Liang secara paksa dirampok eleh orang yang disukainya.
Karena itu, ia terbunuh dengan sangat menyakitkan.
Petugas ! Masukkan XuXian dalam belenggu!
Segera beri dia hukuman mati!
-Berhenti! -Bai SuZhen!
Saya telah lunak pada Kamu, jangan memandang rendah pengadilan ini!
Kamu jelas tidak menghargai kehidupan manusia.
Kasus ini jelas masih memiliki banyak poin mencurigakan, namun Kamu menyimpulkannya dengan tergesa-gesa.
Seseorang datang! Seret dia keluar!
SuZhen, jangan lakukan ini, saya baik-baik saja.
Jangan takut,
Saya telah mengatakan bahwa saya akan melindungi Kamu.
Ingat, Kamu harus merawat diri sendiri dengan baik.
Apa pun yang terjadi, jangan membahayakan dirimu karena aku.
Juga, bantu saya merawat Kakak dengan baik.
Nona!
Bagaimana ? Apa yang terjadi, apakah mereka bebas vonis?
Apakah Bai SuZhen itu mengakui kejahatannya?
Untuk apa Kamu mengangguk dan memutar kepala, bicaralah!
Hakim telah memberikan vonis, tetapi orang yang bersalah bukan Nona Bai.
tapi Tuan Xu. Tuan Xu menanggung sendiri.
Apa katamu? Katakan lagi!
Tuan Xu mengakui kejahatan itu atas nama Nona Bai.
Sekarang, dia sudah dikirim ke penjara.
Nona , apakah Kamu baik-baik saja?
Apa hubungan hal ini dengan Koko HanWen?
Apa yang kamu lakukan? Siapa kalian
Apa yang sedang kalian lakukan?
XuXian meracuni Tuan Liang. Tuan QianTang, sudah menvonis hukuman mati.
Saya diperintahkan untuk mencari bukti. Siapa pun yang berani menghalangi akan dibunuh.
Tidak, tidak, tidak, Kamu pasti telah melakukan kesalahan.
Tidak mungkin bagi Han Wen untuk membunuh siapa pun.
Kakak Xu, apakah Kamu baik-baik saja?
Saya baik-baik saja.
Kamu berani menghalangi pengadilan untuk menangani suatu kasus?
Pengadilan yang menangani kasus membutuhkan dokumen resmi. Sebagai bukti.
Apa yang saya terima adalah perintah lisan . Tidak perlu penjelasan kepada orang seperti Kamu.
Kamu bisa pergi sekarang, kan?
Ayo pergi!
Mereka mencari bukti dan menyita hartanya lalu melemparkannya ke penjara.
Apa yang salah di keluarga Xu ;
mengapa surga tidak melepaskan kami .
Kakak Xu, jangan khawatir, HanWen pasti akan baik-baik saja.
Tuan, saya sudah menyelidiki semuanya dengan jelas.
Xu Xian memang putra Xu Hwairen.
Pada tahun itu, setelah Xu HuaiRen meninggal, seluruh keluarga mereka pindah dari desa mereka,
dan diam-diam tinggal di tempat lain.
Itu sebabnya orang-orang kami lengah.
Sayang sekali gulma tidak ditarik dengan rapi saat itu.
Selama waktu itu, ketika keluarga Xu meninggal karena kecelakaan,
Anak perempuan Xu HuaiRen kemudian membawa serta XuXian
menikah dengan seorang polisi di Kabupaten Lin'An.
Saya sudah mengirim orang untuk memeriksa rumah XuXian.
Kami bahkan tidak mengabaikan selembar kertas pun.
Jika benar-benar ada bukti di rumah keluarga Xu, mereka tidak mungkin meninggalkan jejak petunjuk sama sekali.
Sejak saya melihat XuXian di pengadilan,
hati saya merasa tidak nyaman.
Keluarga Xu ini adalah kutukanku.
Jika XuXian tidak ada,
anak saya tidak akan mati.
Tuanku, apakah Kamu bermaksud menghilangkan Xu Xian?
kita belum menemukan barang-barang milik Xu Hwairen.
Bagaimana saya bisa tetap tenang?
Saya sudah menyelidikinya.
kakak beradik ini sangat rendah diri selama bertahun-tahun ini.
Mereka tidak berurusan dengan pejabat di pengadilan kerajaan.
Begitu lama, mereka belum membuat gerakan.
Mereka pasti tidak tahu apa-apa.
Ain San, Kamu harus selalu memikirkan bahaya ketika Kamu hidup dalam damai.
Tuanku, mohon pencerahan.
Pergi temui Xu Xian, jika dia mau bekerja sama.
Putra menteri terkenal Xu Hwairen
akan benar-benar menurunkan dirinya menjadi rakyat jelata,
dan bahkan seorang terpidana mati.
Jika ayahmu bisa melihatmu sekarang dari Surga, apa yang akan dia lakukan?
Tampaknya perdana menteri sudah melakukan penyelidikan menyeluruh
dalam hidup malang saya.
Mereka mengatakan bahwa seorang putra menyerupai ayahnya.
XuXian tidak berharga, tidak secerah Ayah,
tapi temperamen dan watakku,
persis sama dengan miliknya.
Saya benar-benar tidak akan menyebabkan Ayah kehilangan muka.
XuXian, apakah kamu tahu bagaimana ayahmu disalahkan pada saat itu?
Itu karena dia diam-diam memiliki beberapa dokumen penting.
Jika Kamu tahu apa yang baik untuk Kamu, maka serahkan dokumen itu.
Saya bisa mengampuni Kamu.
Jika saya tidak ingat salah,
percobaan yang seharusnya ditugaskan ke prefektur.
Menteri melibatkan dirimu seperti itu,
Saya khawatir itu tidak pantas.
Terlebih lagi, kasus itu melibatkan putra Kamu,
secara hukum, Kamu harus menghindari diri agar tidak ada kecurigaan.
Menteri,bukan kah Kamu berbicara tidak bertanggung jawab?
Menerima beberapa dokumen resmi sebagai ganti nyawa seseorang,
Apakah benar-benar tidak ada hukum di negeri ini?
telah mencapai kondisi ini, Kamu masih percaya pada hukum?
Cambuk dia!
Nona Bai, istirahatlah. Saya akan membereskannya.
Kakak Xu, tidak perlu sungkan dengan ku.
Sebelumnya, Han Wen dan aku merapikan bersama juga.
Saya tahu di mana dia meletakkan barang-barangnya.
Saya berharap bahwa ketika dia kembali, semuanya akan berada di tempat yang tepat.
Baiklah, mari kita bereskan bersama.
[Catatan Medis Harian]
Ini adalah catatan medis Han Wen.
Dia punya kebiasaan. Setiap kali ketika dia menemukan kasus yang rumit,
dia akan mencatatnya.
Terkadang dia akan menuliskan penggunaan obat.
Dia adalah orang yang sangat berhati-hati. Bagaimana dia bisa meracuni seorang pasien sampai mati?
Pada tahun ke 8 Shao Xing, pada hari ke 16 bulan ke 3.
Bukankah itu sehari sebelum kematian Liang Jun?
Apa yang salah?
Han Wen menulis dalam buku hariannya.
Seorang pasien yang terluka ingin menggunakan bunga Datura hari itu untuk menghentikan rasa sakit
tapi persediaan bunga Datura di Balai JiShi habis.
Selain itu, tidak ada satupun di seluruh kota Lin'an.
Jadi Han Wen menggunakan azalea kuning dan minuman keras untuk menggantikan bahan yang hilang.
Kakak, Han Wen bisa diselamatkan.
Jiarong!
Bai Suzhen, apa yang masih kamu lakukan di sini?
Jika bukan karena Kamu, bagaimana mungkin Koko HanWen jatuh ke dalam keadaan ini?
Ruyi, berhentilah omong kosong.
Kakak, jangan tertipu olehnya.
Dia sedang melakukan diagnosa di Balai JiShi hari itu.
Itu semua karena dia tidak jaga sikap dan menarik perhatian , itulah sebabnya masalah datang.
Itulah sebabnya Koko HanWen dipenjara tanpa alasan.
Ruyi, bagaimana Kamu bisa mengatakan ini?
Kami tahu Nona Bai.
Itu tidak ada hubungannya dengan dia.
Kamu tidak percaya padaku. Dia akan menyakitimu cepat atau lambat.
Tuan, dia pingsan.
Dia masih menolak berbicara.
Berdasarkan situasinya, mungkin dia benar-benar tidak tahu.
Ketika kami sedang menyelidiki tubuh Xu Huai,
tidak ada apa pun di tubuhnya.
Apalagi, jika keluarga Xu benar-benar memiliki bukti,
mereka sekarang akan memikirkan cara untuk melawan kita.
Xu Hwairen selalu berhati-hati.
Jika tidak ada bukti, bagaimana dia berani memakzulkan saya?
Meskipun saya mengambil langkah pertama untuk mengatasi masalah itu,
tapi saya masih ingin memastikan tidak ada yang lain.
Tuan, apakah maksud mu ...
Kali ini, kita tidak bisa membiarkan harimau kembali ke gunung.
Kita harus menghilangkan akar gulma untuk menghilangkan masalah secara permanen.
Seperti yang saya duga.
Hati fana ini sangat menarik.
Bahkan putranya sendiri tidak sepenting pencariannya akan kekuasaan.
Saya tidak perlu khawatir kalau begitu.
Jangan hancurkan!
Jangan rusak itu. Berhenti!
Itu adalah giok peoni. Sangat mahal!
Jika Kamu tidak setuju untuk menyelamatkan Xu Xian, saya akan menghancurkan semua harta Kamu!
walau kamu melakukan itu, aku tidak bisa melakukan apa-apa juga.
Saya menyaksikan Xu Xian tumbuh dewasa. Apakah saya ingin dia mati?
lagipula, ayahmu hanya mengoperasikan balai medis. Apa yang dapat saya lakukan ?
Saya tidak peduli! Saya tidak peduli!
Jual Balai JiShi dan beli dia kembali.
Sebagai seorang Tabib, hal yang paling menakutkan adalah merawat seorang pasien dan dia meninggal.
Terlebih lagi, pasien yang meninggal adalah pejabat wilayah Xiantang .
Dia adalah putra Perdana Menteri di pengadilan Kekaisaran.
Kita tidak dapat menyangkal hubungan kita dengan cepat, bagaimana kita berani memikul tanggung jawab ?
Tapi ... dengan kepribadian Xu Xian, tidak mungkin baginya untuk membunuh siapa pun.
Bagaimana mereka menilai persidangan? Mereka sangat tidak mengerti.
Jangan, anak ku. Kamu tidak boleh membicarakan hal ini dengan sembarangan.
Dengarkan saran saya, oke?
Ada banyak pria baik di kerajaan ini.
Mengapa Kamu harus menggantung diri sampai mati di pohon Xu Xian ?
Mengapa Kamu memecahkan ini juga?
Pada akhirnya, Kamu tidak akan mengorbankan farmasi Kamu.
Kamu tidak akan menyelamatkannya, bukan?
Saya pergi ke pemerintah untuk memberi tahu mereka bahwa saya menyebabkan kematian orang itu. Aku akan mati atas namanya.
Jangan!
Kamu tidak boleh berbicara sembarangan tentang ini. Jangan bicara omong kosong.
jika cuma masalah memberi lebih banyak uang.
Tentu, saya akan memberikan uang.
Masuk.
Kamu...
Kejahatan apa yang Kamu lakukan di sini?
Saya tidak melakukan kejahatan apa pun.
Kamu tidak?
Sepertinya Kamu juga dituduh salah.
Tuan ini terlalu kejam.
Saya hanya kelaparan dan mencuri dua roti
dan saya ditangkap dan dijebloskan ke penjara.
Kapan kita bisa makan?
Diamlah setelah Kamu selesai makan.
Tuan Liang, saya tahu bahwa kematian Kamu dijebak.
Pembunuhnya masih di luar sana.
Bukannya aku tidak ingin membantumu.
Saya tidak bisa berbuat apa-apa.
Tuan Liang, itu bukan aku!
Berbicara! Kenapa kamu tidak bersaksi untuk si pembunuh?
Saya ... saya dijebak, Tuan Liang. Mereka tidak ingin saya berbicara omong kosong.
Mereka? Siapa mereka?
Itu.. adalah Perdana Menteri.
Kamu siapa?!
kamu. Bagaimana mungkin kamu?
Saya hanya menggunakan trik lidah dan membuat Kamu mengatakan yang sebenarnya.
Karena Kamu tahu bahwa Xu Xian tidak bersalah, pergi dengan saya besok ke pemerintah untuk menghapus hukuman nya.
Tidak, saya tidak bisa. Aku tidak bisa pergi ke sana bersamamu.
Atau yang lain ... seluruh keluarga saya akan menghadapi konsekuensinya.
Jika kamu memaksaku lagi, aku akan membenturkan kepalaku ke dinding dan mati.
Mengapa Perdana Menteri menghentikan hakim untuk menyelidiki pembunuh yang sebenarnya? Apa alasannya?
Orang yang meninggal adalah putra kandungnya.
tidak. Hal ini abnormal. Ada yang mencurigakan.
Saya harus memikirkan cara untuk melihat Han Wen.
Sepertinya saya meremehkan pelajar yang lemah seperti Kamu.
Kamu melihat saya.
Kamu mengatakan bahwa Kamu dirampok karena Kamu kelaparan
tetapi ketika penjaga mengirimkan makanan, Kamu sangat tidak puas.
Selain itu, jemari di tangan Kamu sangat kuat. Itu berarti Kamu biasa memegang pisau untuk waktu yang lama.
Sepertinya Tuanmu tidak bisa duduk dan menunggu. Dia ingin menyingkirkanku secepat itu.
Terima kematian!
Nona Bai, hakim telah mengeluarkan batasan
melarang siapa pun untuk mengunjungi Han Wei. Saya menggunakan koneksi saya untuk mendapatkan kunci.
Mengapa Kamu terburu-buru untuk melihat Han Wen?
Saya menyadari seseorang sengaja mencoba untuk menyakiti Han Wen. Karena itu, saya di sini untuk memeriksa.
Nona Bai, ini adalah penjara.
Berhenti!
Han Wen.
Jangan bergerak. Beraninya kau menyakiti iparku!
Han Wen.
Berhenti!
Tanganmu terluka.
Saya baik-baik saja.
Tidak aman di sini.
Kamu harus kembali dengan cepat.
Katakan mengapa tidak aman di sini, dan mengapa orang itu ingin membunuhmu.
Saya membaca catatan medis harian Kamu.
Bahkan seluruh kota Li An tidak memiliki bahan itu. Mengapa Kamu tidak menunjukkan celah yang jelas?
Aku minta maaf. Saya tidak sengaja menyembunyikannya dari Kamu.
Tapi masalah ini tidak sesederhana yang Kamu pikirkan.
Kamu sebaiknya segera kembali.
Perdana Menteri Liang, kan?
Bagaimana kamu tahu?
Kenapa dia memperlakukanmu seperti ini?
Jika Kamu tidak memberi tahu saya, saya akan menyelidikinya sendiri.
Saya tidak percaya bahwa Perdana Menteri Liang akan menargetkan Kamu tanpa alasan.
Suzhen, Kamu tidak bisa terlibat dalam masalah ini.
Dengarkan aku dan kembali sekarang, oke?
Han Wen.
Saya pikir Kamu akan memperlakukan saya seperti keluarga Kamu sendiri setelah semua hal yang kita lalui.
Itu karena aku memperlakukanmu seperti keluargaku sendiri,
itu sebabnya saya tidak ingin Kamu masuk ke dalam bahaya.
Suzhen, aku sudah berjanji padamu
selama aku bisa tinggal bersamamu bahkan untuk sehari
Aku tidak akan membiarkanmu terancam.
Jadi tolong dengarkan aku.
Kembali, oke?
Hatiku seperti milikmu.
Kamu khawatir tentang saya, dan saya khawatir tentang Kamu.
Kamu memikul semua kesalahan karena saya.
Jika sesuatu terjadi pada Kamu, apa yang bisa saya lakukan?
Han Wen, sepanjang hidupku,
Bertemu dengan Kamu adalah yang paling bahagia yang pernah saya alami.
Kamu melindungi saya sebelumnya.
Kali ini, aku ingin melakukan sesuatu untukmu.
Suzhen.
Dalam hal ini, kita benar-benar tidak berdaya.
Karena Lian Mohan
adalah orang yang bertanggung jawab atas pembunuhan ayah saya.
Oleh karena itu, bahkan jika ada bukti yang tak terbantahkan,
dia akan menghentikan saya dari membuka kembali kasus ini.
Text Inggris Oleh The Legend of White Snake Team @ Viki Subs HARMONIA ,Pnk 18-4-2019
♫ xīhú měijǐng - sān yuè tiān āi Keindahan danau Xihu di bulan ke 3 ♫
♫ chūnyǔ rú jiǔ - liǔ rú yān āi Hujan di musim semi dan daun yang berguguran terasa begitu indah ♫
♫ Ruòshì qiān ya nián ya yǒu zàohuà Jika dalam waktu ribuan tahun ada reinkarnasi ♫
♫ Bái shǒu tóngxīn zài yǎnqián Jodoh sehati ada di depan mata ♫
♫ Ruòshì qiān ya nián ya yǒu zàohuà Jika dalam waktu ribuan tahun ada reinkarnasi ♫
♫ Bái shǒu tóngxīn zài yǎnqián Jodoh sehati ada di depan mata ♫